W roku 2018 polscy producenci odważnie dystrybuowali rodzime filmy poza granicami. Najczęściej dystrybucja tych filmów obejmowała państwa, w których mieszka wielu Polaków: Wielka Brytania, Norwegia i Islandia. Kilka filmów było wyświetlanych w Holandii i Niemczech, ale rzadko podawane są wyniki polskich filmów z tych rynków. Większość produkcji była na ekranach kin tylko przez jeden weekend. Wyjątkiem jest „Kler”, wyświetlany w Wielkiej Brytanii przez dwa tygodnie, a na Islandii  przez trzy. Wszystkie polskie filmy zarobiły łącznie ok. $4,8 mln z czego $4 mln pochodzi z Wielkiej Brytanii.

Do całkiem innej ligi należała „Zimna wojna”, która miał regularną dystrybucję. Posiadamy wyniki z 21 krajów, a premiery film Pawła Pawlikowskiego ma mieć jeszcze w Izraelu, Singapurze i na Węgrzech. Najdłużej był on wyświetlany w Portugalii (15 tygodni), w Wielkiej Brytanii (14 tyg.), w Hiszpanii (13 tyg.), a we Francji natomiast przez siedem. Na uwagę zasługuje wynik z Hiszpanii, który okazał się lepszy niż ten w Wielkiej Brytanii. Film nie zdobył uznania w Rosji, gdzie przy dość szerokiej dystrybucji (239 kin na otwarcie) zobaczyło go mniej widzów niż w małej Norwegii na 29 ekranach. Przypomnę, że w Ameryce „Zimna wojna” jest obecnie wyświetlana w 10 kinach, ale w wypadku nominacji oscarowych dystrybucja może zostać znacznie rozszerzona. Łączny przychód zagranicą wynosi na ten moment $9,8 mln, natomiast w Polsce $4,87 mln.

Pierwsza tabela przedstawia zarobki „Zimnej wojny” w dolarach w poszczególnych krajach. Wynik z Niemiec podany w zaokrągleniu po przeliczeniu przychodu z euro na dolary.

krajprzychódilość kin  
Francja2 503 016271
Hiszpania1 529 85587
Wielka Brytania1 461 06779
Holandia959 97249
Włochy938 30392
Australia747 09525
USA410 93110
Grecja344 64416
Niemcyok. 200 000
Norwegia160 00129
Rosja159 307239
Argentyna114 10331
Portugalia54 2898
Turcja47 00924
Czechy34 42513
Nowa Zelandia30 8696
Litwa30 63220
Ukraina19 42324
Rumunia18 19614
Słowenia13 1634
Islandia8 8431
Słowacja4 1924

Tabela poniżej przedstawia zarobki pozostałych polskich filmów. Pogrubiona czcionka to wynik łączny ze wszystkich krajów, a po prawej stronie tabeli przychody w poszczególnych krajach. Wynik „Kleru” z Holandii przeliczony z przychodu z euro na dolary. Nie znamy również liczby kin w jakiej był wyświetlany.

tytułprzychody łącznie $krajilość kinprzychody $
Kler2 034 478Wielka Brytania2371 641 490
Holandia195 000
Norwegia21160 866
Islandia137 122
Kobiety mafii805 603Wielka Brytania254787 386
Norwegia718 217
Pitbull. Ostatni pies403 314Wielka Brytania279393 693
Norwegia69 621
Dywizjon 303204 707Wielka Brytania90156 533
Norwegia1642 065
Islandia16 109
7 uczuć194 825Wielka Brytania180181 320
Norwegia79 541
Islandia13 964
Planeta singli 2187 049 Wielka Brytania122184 372
Islandia12 677
303 Bitwa o Anglię175 602Wielka Brytania66170 314
Nowa Zelandia125 288
Podatek od miłości136 580Wielka Brytania74136 580
Plagi Breslau128 014Wielka Brytania197112 547
Norwegia1415 467
Serce nie sługa89 790Wielka Brytania7389 790
Kobieta sukcesu85 768Wielka Brytania8285 768
Exterminator. Gotowi na wszystko47 410Wielka Brytania4847 417
Twarz40 228Rosja4024 367
Turcja259 449
Wielka Brytania196 412
Miłość jest wszystkim30 314Wielka Brytania7928 510
Islandia11 804
Juliusz24 955Norwegia1223 341
Islandia11 614

źródło danych: boxofficemojo.com, insidekino.de

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.