Opinie o serialach
Cytat z Juby data 12 września, 2022, 12:23Skończyłem trzeci sezon The Boys. Sporo tu scenariuszowych dziur i uproszczeń, kilka wątków ma kiepskie rozwinięcia, lub nieprzekonujące zwroty akcji, ale o ile po pierwszych odcinkach nie byłem fanem, tak teraz czekam bardzo na kolejny sezon.* O dekonstrukcji superbohaterów i trafionej satyrze na obecny świat napisano już chyba wszystko, ale siłą tego serialu jest Imho co innego: po pierwsze przesłanie (to nie specjalna moc czyni z nas superbohaterów, tylko odwaga aby w odpowiedniej chwili zrobić to, co słuszne), a po drugie postacie. Łotry (czyli The 7) są nawet ciekawsi go Chłopaków, a Ojczyznosław to w ogóle chyba najlepszy villain w gatunku superhero od czasu Ledgera-Jokera.
*czyli zupełna odwrotność przyszłych filmów i seriali MCU i DCEU. Chłopaki nie tylko kapitalnie się śmieją z obu tych światów i tego co dzieje się wokół nich (#ReleaseTheBergCut - LOL), ale też są dobrą odskocznią od rozmienianych na drobne share-universe, które zjadają swój własny ogon.
Skończyłem trzeci sezon The Boys. Sporo tu scenariuszowych dziur i uproszczeń, kilka wątków ma kiepskie rozwinięcia, lub nieprzekonujące zwroty akcji, ale o ile po pierwszych odcinkach nie byłem fanem, tak teraz czekam bardzo na kolejny sezon.* O dekonstrukcji superbohaterów i trafionej satyrze na obecny świat napisano już chyba wszystko, ale siłą tego serialu jest Imho co innego: po pierwsze przesłanie (to nie specjalna moc czyni z nas superbohaterów, tylko odwaga aby w odpowiedniej chwili zrobić to, co słuszne), a po drugie postacie. Łotry (czyli The 7) są nawet ciekawsi go Chłopaków, a Ojczyznosław to w ogóle chyba najlepszy villain w gatunku superhero od czasu Ledgera-Jokera.
*czyli zupełna odwrotność przyszłych filmów i seriali MCU i DCEU. Chłopaki nie tylko kapitalnie się śmieją z obu tych światów i tego co dzieje się wokół nich (#ReleaseTheBergCut - LOL), ale też są dobrą odskocznią od rozmienianych na drobne share-universe, które zjadają swój własny ogon.
Cytat z Mierzwiak data 12 września, 2022, 13:04Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 10:52Przyznam, że zwiastuny Andora, Secret Invasion i Willow podobają mi się.
Ja jestem na etapie znudzenia MCU (choć na sequel Pantery czekam BARDZO), tym że nie ma tam żadnej stawki a wydarzenia z poszczególnych filmów / seriali zdają się tak naprawdę nie mieć znaczenia, co niejako przeczy idei wielkiego, wspólnego uniwersum. To kiedy dowiemy się jakie konsekwencje dla świata będzie mieć ujawnienie się Wakandy? To kiedy ktoś chociaż wspomni o tym, że w głębi Ziemi rozwijał się mierzący dziesiątki kilometrów kosmiczny byt który częściowo wystaje teraz z Oceanu?
Zwiastun Secret
WarsInvasion przyjąłem z takim samym brakiem zainteresowania jak całą resztę panelu Marvela.Willow odpycha mnie totalnie inną od filmu atmosferą, takim dziwnym, współczesno-streamingowym feelem, ale jako wielki fan oryginału cieszę się, że będzie można znowu zobaczyć Davisa w tej roli. Nowego trailera jeszcze nie oglądałem, postaram się podejść do niego bez uprzedzeń.
Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 10:52Przyznam, że zwiastuny Andora, Secret Invasion i Willow podobają mi się.
Ja jestem na etapie znudzenia MCU (choć na sequel Pantery czekam BARDZO), tym że nie ma tam żadnej stawki a wydarzenia z poszczególnych filmów / seriali zdają się tak naprawdę nie mieć znaczenia, co niejako przeczy idei wielkiego, wspólnego uniwersum. To kiedy dowiemy się jakie konsekwencje dla świata będzie mieć ujawnienie się Wakandy? To kiedy ktoś chociaż wspomni o tym, że w głębi Ziemi rozwijał się mierzący dziesiątki kilometrów kosmiczny byt który częściowo wystaje teraz z Oceanu?
Zwiastun Secret Wars Invasion przyjąłem z takim samym brakiem zainteresowania jak całą resztę panelu Marvela.
Willow odpycha mnie totalnie inną od filmu atmosferą, takim dziwnym, współczesno-streamingowym feelem, ale jako wielki fan oryginału cieszę się, że będzie można znowu zobaczyć Davisa w tej roli. Nowego trailera jeszcze nie oglądałem, postaram się podejść do niego bez uprzedzeń.
Cytat z robgordon data 12 września, 2022, 13:39Cytat z Mierzwiak data wrzesień 12, 2022, 12:58"Ojczyznosław" to prawdopodobnie najgorsze tłumaczenie w historii. NIENAWIDZĘ.
Uwielbiam to tłumaczenie. Jak dla mnie pełen odpał.
Cytat z Mierzwiak data wrzesień 12, 2022, 12:58"Ojczyznosław" to prawdopodobnie najgorsze tłumaczenie w historii. NIENAWIDZĘ.
Uwielbiam to tłumaczenie. Jak dla mnie pełen odpał.
Cytat z robgordon data 12 września, 2022, 13:45Cytat z Juby data wrzesień 12, 2022, 12:23Skończyłem trzeci sezon The Boys. Sporo tu scenariuszowych dziur i uproszczeń, kilka wątków ma kiepskie rozwinięcia, lub nieprzekonujące zwroty akcji, ale o ile po pierwszych odcinkach nie byłem fanem, tak teraz czekam bardzo na kolejny sezon.* O dekonstrukcji superbohaterów i trafionej satyrze na obecny świat napisano już chyba wszystko, ale siłą tego serialu jest Imho co innego: po pierwsze przesłanie (to nie specjalna moc czyni z nas superbohaterów, tylko odwaga aby w odpowiedniej chwili zrobić to, co słuszne), a po drugie postacie. Łotry (czyli The 7) są nawet ciekawsi go Chłopaków, a Ojczyznosław to w ogóle chyba najlepszy villain w gatunku superhero od czasu Ledgera-Jokera.
*czyli zupełna odwrotność przyszłych filmów i seriali MCU i DCEU. Chłopaki nie tylko kapitalnie się śmieją z obu tych światów i tego co dzieje się wokół nich (#ReleaseTheBergCut - LOL), ale też są dobrą odskocznią od rozmienianych na drobne share-universe, które zjadają swój własny ogon.
The Boys, zaraz po pierwszym sezonie, dzięki prawie wszystkim postaciom stał się dla mnie serialem na którego kolejny sezon będę czekał niekoniecznie dla samej historii, ale po to, by dowiedzieć się co tam u nich. Niewielu produkcjom tak dobrze udał się casting. Lubię nawet tego śliskiego jak ośmiornica (nomen omen) Deepa 😉
Ojczyznosław i Rzeźnik to fantastyczny duet 🙂
Cytat z Juby data wrzesień 12, 2022, 12:23Skończyłem trzeci sezon The Boys. Sporo tu scenariuszowych dziur i uproszczeń, kilka wątków ma kiepskie rozwinięcia, lub nieprzekonujące zwroty akcji, ale o ile po pierwszych odcinkach nie byłem fanem, tak teraz czekam bardzo na kolejny sezon.* O dekonstrukcji superbohaterów i trafionej satyrze na obecny świat napisano już chyba wszystko, ale siłą tego serialu jest Imho co innego: po pierwsze przesłanie (to nie specjalna moc czyni z nas superbohaterów, tylko odwaga aby w odpowiedniej chwili zrobić to, co słuszne), a po drugie postacie. Łotry (czyli The 7) są nawet ciekawsi go Chłopaków, a Ojczyznosław to w ogóle chyba najlepszy villain w gatunku superhero od czasu Ledgera-Jokera.
*czyli zupełna odwrotność przyszłych filmów i seriali MCU i DCEU. Chłopaki nie tylko kapitalnie się śmieją z obu tych światów i tego co dzieje się wokół nich (#ReleaseTheBergCut - LOL), ale też są dobrą odskocznią od rozmienianych na drobne share-universe, które zjadają swój własny ogon.
The Boys, zaraz po pierwszym sezonie, dzięki prawie wszystkim postaciom stał się dla mnie serialem na którego kolejny sezon będę czekał niekoniecznie dla samej historii, ale po to, by dowiedzieć się co tam u nich. Niewielu produkcjom tak dobrze udał się casting. Lubię nawet tego śliskiego jak ośmiornica (nomen omen) Deepa 😉
Ojczyznosław i Rzeźnik to fantastyczny duet 🙂
Cytat z robgordon data 12 września, 2022, 13:51Secret Wars. Jakoś niespecjalnie przejmuję się poszczególnymi produkcjami MCU w kontekście ich znaczenia dla całości. Do IW/EG i tak nie doskoczą. Wystarczy mi dobra historia. Nie wiem czy akurat tutaj taką dostaniemy (o żadnym przecież serialu MCU nie można powiedzieć że jest świetny), ale gdzieś po cichu liczę na to.
Secret Wars. Jakoś niespecjalnie przejmuję się poszczególnymi produkcjami MCU w kontekście ich znaczenia dla całości. Do IW/EG i tak nie doskoczą. Wystarczy mi dobra historia. Nie wiem czy akurat tutaj taką dostaniemy (o żadnym przecież serialu MCU nie można powiedzieć że jest świetny), ale gdzieś po cichu liczę na to.
Cytat z Mierzwiak data 12 września, 2022, 13:58Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 13:39Uwielbiam to tłumaczenie. Jak dla mnie pełen odpał.
Już wyjaśniam 🙂
1) Nie lubię takich spolszczeń.
2) Kojarzy mi się to z niesławnym tłumaczeniem Władcy Pierścieni Łozińskiego.
Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 13:39Uwielbiam to tłumaczenie. Jak dla mnie pełen odpał.
Już wyjaśniam 🙂
1) Nie lubię takich spolszczeń.
2) Kojarzy mi się to z niesławnym tłumaczeniem Władcy Pierścieni Łozińskiego.
Cytat z Kuba data 12 września, 2022, 14:07Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 13:51Secret Wars. Jakoś niespecjalnie przejmuję się poszczególnymi produkcjami MCU w kontekście ich znaczenia dla całości. Do IW/EG i tak nie doskoczą. Wystarczy mi dobra historia. Nie wiem czy akurat tutaj taką dostaniemy (o żadnym przecież serialu MCU nie można powiedzieć że jest świetny), ale gdzieś po cichu liczę na to.
Ja tylko poprawie, że mówimy chyba o Secret INVASION 😛 War będzie druga odsłoną kolejnego eventy Avengers.
Zwiastun Invasion jest mi kompletnie obojętny. Colman i Adir tylko zachęcają. Werewolf wygląda porządnie.
Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 13:51Secret Wars. Jakoś niespecjalnie przejmuję się poszczególnymi produkcjami MCU w kontekście ich znaczenia dla całości. Do IW/EG i tak nie doskoczą. Wystarczy mi dobra historia. Nie wiem czy akurat tutaj taką dostaniemy (o żadnym przecież serialu MCU nie można powiedzieć że jest świetny), ale gdzieś po cichu liczę na to.
Ja tylko poprawie, że mówimy chyba o Secret INVASION 😛 War będzie druga odsłoną kolejnego eventy Avengers.
Zwiastun Invasion jest mi kompletnie obojętny. Colman i Adir tylko zachęcają. Werewolf wygląda porządnie.
Cytat z Juby data 12 września, 2022, 14:15Mnie to tłumaczenie bawi. Ale w przypadku serialu nie jest stosowane (przynajmniej nie w lektorze, z którym oglądałem, wszystkie nazwy własne są w oryginalne, czyli Homelander, Starlight, itd.), więc żodyn problem.
Mnie to tłumaczenie bawi. Ale w przypadku serialu nie jest stosowane (przynajmniej nie w lektorze, z którym oglądałem, wszystkie nazwy własne są w oryginalne, czyli Homelander, Starlight, itd.), więc żodyn problem.
Cytat z robgordon data 12 września, 2022, 16:21Cytat z Kuba data wrzesień 12, 2022, 14:07Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 13:51Secret Wars. Jakoś niespecjalnie przejmuję się poszczególnymi produkcjami MCU w kontekście ich znaczenia dla całości. Do IW/EG i tak nie doskoczą. Wystarczy mi dobra historia. Nie wiem czy akurat tutaj taką dostaniemy (o żadnym przecież serialu MCU nie można powiedzieć że jest świetny), ale gdzieś po cichu liczę na to.
Ja tylko poprawie, że mówimy chyba o Secret INVASION
War będzie druga odsłoną kolejnego eventy Avengers.
Zwiastun Invasion jest mi kompletnie obojętny. Colman i Adir tylko zachęcają. Werewolf wygląda porządnie.
Tak, tak. Miałem na myśli Secret Invasion.
Cytat z Kuba data wrzesień 12, 2022, 14:07Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 13:51Secret Wars. Jakoś niespecjalnie przejmuję się poszczególnymi produkcjami MCU w kontekście ich znaczenia dla całości. Do IW/EG i tak nie doskoczą. Wystarczy mi dobra historia. Nie wiem czy akurat tutaj taką dostaniemy (o żadnym przecież serialu MCU nie można powiedzieć że jest świetny), ale gdzieś po cichu liczę na to.
Ja tylko poprawie, że mówimy chyba o Secret INVASION
Zwiastun Invasion jest mi kompletnie obojętny. Colman i Adir tylko zachęcają. Werewolf wygląda porządnie.
Tak, tak. Miałem na myśli Secret Invasion.
Cytat z robgordon data 12 września, 2022, 16:27Cytat z Mierzwiak data wrzesień 12, 2022, 13:58Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 13:39Uwielbiam to tłumaczenie. Jak dla mnie pełen odpał.
Już wyjaśniam
1) Nie lubię takich spolszczeń.
2) Kojarzy mi się to z niesławnym tłumaczeniem Władcy Pierścieni Łozińskiego.
Cytat z Mierzwiak data wrzesień 12, 2022, 13:58Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 13:39Uwielbiam to tłumaczenie. Jak dla mnie pełen odpał.
Już wyjaśniam
1) Nie lubię takich spolszczeń.
2) Kojarzy mi się to z niesławnym tłumaczeniem Władcy Pierścieni Łozińskiego.
Zapewne przy którejś produkcji MCU miałbym podobnie. Ale w tym przypadku tłumaczenie świetnie, chyba nawet lepiej niż w oryginale, oddaje charakter postaci Homelandera. Jest patos, władza, ale i kpina oraz niedojrzałość emocjonalna. Wyszło świetnie, choć obstawiam że przypadkowo.
Cytat z Mierzwiak data wrzesień 12, 2022, 13:58Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 13:39Uwielbiam to tłumaczenie. Jak dla mnie pełen odpał.
Już wyjaśniam
1) Nie lubię takich spolszczeń.
2) Kojarzy mi się to z niesławnym tłumaczeniem Władcy Pierścieni Łozińskiego.
Cytat z Mierzwiak data wrzesień 12, 2022, 13:58Cytat z robgordon data wrzesień 12, 2022, 13:39Uwielbiam to tłumaczenie. Jak dla mnie pełen odpał.
Już wyjaśniam
1) Nie lubię takich spolszczeń.
2) Kojarzy mi się to z niesławnym tłumaczeniem Władcy Pierścieni Łozińskiego.
Zapewne przy którejś produkcji MCU miałbym podobnie. Ale w tym przypadku tłumaczenie świetnie, chyba nawet lepiej niż w oryginale, oddaje charakter postaci Homelandera. Jest patos, władza, ale i kpina oraz niedojrzałość emocjonalna. Wyszło świetnie, choć obstawiam że przypadkowo.
Cytat z Juby data 13 września, 2022, 08:00Nie sądzę. To tłumaczenie z komiksów (autor: Kamil Śmiałkowski). Pierwsze polskie wydanie Planeta Komiksu opublikowała w 2016, jeszcze przed serialem.
Chyba kupię, bo na początku roku zrobili dodruk. Gorzej, że na fali popularności serialu ciężko dostać kolejne tomy (jest ich 12).
Nie sądzę. To tłumaczenie z komiksów (autor: Kamil Śmiałkowski). Pierwsze polskie wydanie Planeta Komiksu opublikowała w 2016, jeszcze przed serialem.
Chyba kupię, bo na początku roku zrobili dodruk. Gorzej, że na fali popularności serialu ciężko dostać kolejne tomy (jest ich 12).
Cytat z Szaman data 14 września, 2022, 17:36https://twitter.com/DEADLINE/status/1570088597994500099
‘Deadwood’ alum Timothy Olyphant is returning to HBO, signing on as a lead opposite Zazie Beetz and Claire Danes in the HBO Max limited series ‘Full Circle,’ from director Steven Soderbergh and writer Ed Solomonhttps://t.co/oUo6iXFvCl
— Deadline Hollywood (@DEADLINE) September 14, 2022
Cytat z Szaman data 14 września, 2022, 18:24https://twitter.com/DEADLINE/status/1570100551794434048
EXCLUSIVE: Coming off a main role in #OuterRange, Shaun Sipos has joined another Prime Video series. He has been tapped as a major lead opposite Alan Ritchson in the upcoming second season of ‘Reacher’https://t.co/mTmMxNZYx8
— Deadline Hollywood (@DEADLINE) September 14, 2022
Cytat z Szaman data 15 września, 2022, 16:14https://twitter.com/THR/status/1570427348016668672
Florian Zeller to Direct ‘The Lehman Trilogy’ TV Series Adaptation for Fremantle https://t.co/GkO0XRBCRi
— The Hollywood Reporter (@THR) September 15, 2022
Cytat z Szaman data 15 września, 2022, 17:02https://twitter.com/DEADLINE/status/1570442724855390209?t=pe0yGgIsu1GDXDPg4VOPPQ&s=19
‘Blade Runner 2099’ Series Greenlighted By Amazon With Ridley Scott Executive Producing https://t.co/vRhX2tll1e
— Deadline Hollywood (@DEADLINE) September 15, 2022
Cytat z Fandorin data 18 września, 2022, 17:37Skończyłem oglądać Sukcesję.
Moje pierwsze skojarzenie z Dynastią było w sumie całkiem usprawiedliwione, z tym że byłaby to Dynastia pisana przez jakiegoś współczesnego Szekspira 😉
Fabuła koncentruje się na rodzinie Royów, właścicielach koncernu medialnego. W dobie nowych technologii ich tradycyjna firma przeżywa coraz większe trudności. Gdy Logan Roy, senior rodu i twórca jego potęgi, podupada na zdrowiu, jego dzieci zaczynają rozgrywkę o ustalenie hierarchii w rodzinie i w strukturach firmy. Jak nietrudno się domyślić w tej grze wszystkie chwyty będą dozwolone.
To, co tam się wyprawia w scenopisarstwie (dialogi, postaci!) to kosmos, szkoda że sama historia jest nieco chaotyczna i, powiedziałbym, pretekstowa. Jest to chyba jedyny serial, w którym nie ma ani jednej postaci, którą można by polubić czy jej kibicować. Wszyscy są tak cudownie zepsuci, fałszywi, obleśni, porąbani i/lub głupi, że to aż niesamowite, jak, mimo tego, chce się jednak śledzić ich poczynania. Jednocześnie każdy z bohaterów jest inny; scenarzyści naprawdę kapitalnie rozpisali te postaci, ale swoje dokładają jeszcze aktorzy. Nie umiem powiedzieć który z nich daje większy popis: Culkin, Strong, Macfadyen, Snook, Cox to czołówka, ale dzielnie dotrzymuje im kroku reszta obsady.
Mam jednak z tym serialem pewien problem. Uważam, że wpada on w pewien taki "samozachwyt" nad punktowaniem wszystkich patologii wielkiego kapitału. Jednocześnie nie ma żadnego umiaru w epatowaniu pornografią bogactwa, co sprawia wrażenie pewnej niekonsekwencji. W dzisiejszych czasach takie stanie w rozkroku jest moim zdaniem błędnym podejściem. Celnie wskazując wszystkie przewinienia późnego kapitalizmu, nie daje jednak żadnych recept. Ani nawet prostej, choć jak najbardziej uprawnionej, przestrogi, że dla wszystkich Royów tego świata nie zabraknie latarni*, gdy w końcu cierpliwość się wyczerpie.
*metaforycznych
Skończyłem oglądać Sukcesję.
Moje pierwsze skojarzenie z Dynastią było w sumie całkiem usprawiedliwione, z tym że byłaby to Dynastia pisana przez jakiegoś współczesnego Szekspira 😉
Fabuła koncentruje się na rodzinie Royów, właścicielach koncernu medialnego. W dobie nowych technologii ich tradycyjna firma przeżywa coraz większe trudności. Gdy Logan Roy, senior rodu i twórca jego potęgi, podupada na zdrowiu, jego dzieci zaczynają rozgrywkę o ustalenie hierarchii w rodzinie i w strukturach firmy. Jak nietrudno się domyślić w tej grze wszystkie chwyty będą dozwolone.
To, co tam się wyprawia w scenopisarstwie (dialogi, postaci!) to kosmos, szkoda że sama historia jest nieco chaotyczna i, powiedziałbym, pretekstowa. Jest to chyba jedyny serial, w którym nie ma ani jednej postaci, którą można by polubić czy jej kibicować. Wszyscy są tak cudownie zepsuci, fałszywi, obleśni, porąbani i/lub głupi, że to aż niesamowite, jak, mimo tego, chce się jednak śledzić ich poczynania. Jednocześnie każdy z bohaterów jest inny; scenarzyści naprawdę kapitalnie rozpisali te postaci, ale swoje dokładają jeszcze aktorzy. Nie umiem powiedzieć który z nich daje większy popis: Culkin, Strong, Macfadyen, Snook, Cox to czołówka, ale dzielnie dotrzymuje im kroku reszta obsady.
Mam jednak z tym serialem pewien problem. Uważam, że wpada on w pewien taki "samozachwyt" nad punktowaniem wszystkich patologii wielkiego kapitału. Jednocześnie nie ma żadnego umiaru w epatowaniu pornografią bogactwa, co sprawia wrażenie pewnej niekonsekwencji. W dzisiejszych czasach takie stanie w rozkroku jest moim zdaniem błędnym podejściem. Celnie wskazując wszystkie przewinienia późnego kapitalizmu, nie daje jednak żadnych recept. Ani nawet prostej, choć jak najbardziej uprawnionej, przestrogi, że dla wszystkich Royów tego świata nie zabraknie latarni*, gdy w końcu cierpliwość się wyczerpie.
*metaforycznych
Cytat z robgordon data 18 września, 2022, 20:18Ktoś tutaj ogląda serial Barry? Jak się mają kolejne sezony do pierwszego? Są lepsze, gorsze, na tym samym poziomie?
Ktoś tutaj ogląda serial Barry? Jak się mają kolejne sezony do pierwszego? Są lepsze, gorsze, na tym samym poziomie?